外国人対応– tag –

ミディアムヘアのカラーやお手入れを英語で伝えるなら、color（カラー）、trim（毛先カット）、air-dry（自然乾燥）などの単語が活躍します。仕上げから次回の来店まで、英語でスマートに案内していきましょう。 カットのあとにこそ、差がつく カットが決...

ミディアムヘアの「動き」を英語で伝えるなら、movement（動き）、layers（レイヤー）、face-framing（顔まわり）といった単語が便利です。これらの英単語を使って、お客様の“なりたい雰囲気”を会話で引き出していきましょう。 同じ長さでも、「動き」で印...

施術中の気づかいと、最後の「またお越しください」まで英語で言えると、お客様の満足度はぐっと上がります。美容室の英語は、この“締めのひと言”で印象が決まります。 美容師の別れ際のひと言が、お客様はいちばん記憶に残る カットが終わり、鏡で仕上が...

ヘアサロンで会話を広げるコツは、お客様の出身や滞在予定を尋ねる「質問」と、軽い相づちをセットで持っておくことです。美容師の英会話は、難しい単語よりこの2つで十分に続きます。 美容室英語は「あいさつのあと」が、いちばん難しい How are you? ま...

美容室で外国人のお客様との会話は、天気や「今日はどうされますか？」といった短いひと言から始めれば十分です。流暢さよりも、最初のきっかけを一つ持っておくことが大切です。 最初の美容室英語のひと言が、空気をつくる 鏡越しに目が合って、「さあ、...

ショートボブ 英語｜印象を決めるのは「形」 同じ「ショートボブ」のはずなのに、仕上がった瞬間に雰囲気がまるで違う——その差を生んでいるのが、フォルムです。あご下の長さは同じでも、丸みのつけ方や、グラデーションの高さ、前下がりの角度ひとつで、...

ショートボブ 英語｜鏡の前の、その一言から。 外国人のお客様が席につくなり、スマホの画面をこちらに向ける。映っているのは、あごのラインでぱつんと揃った、軽やかなショートボブ。「これにしたいの」——そこまでは笑顔でうなずけても、続く英語の説明...

美容室英会話で大事なこと 海外サロンでは、技術だけじゃなく、「お客様を安心させる言葉」がかなり大切にされています。特に初めての美容室や、英語が完璧に通じない環境では、お客様は想像以上に不安を感じています。 「短くなりすぎないかな？」 「本当...

美容室英会話で大事なこと “英語がうまく話せる”より、“空気を柔らかくできる”美容師を目指そう。 「言い方の柔らかさ」それは美容師の接客業においてもっとも重要な資質の一つと言えると思います。美容師の接客で本当に大切なのは、「何を言うか」だけで...

美容室英語で大切なのは “仕上げの時間” 特に国籍が違うお客様になると日本の通常のサロン仕上げのイメージとのズレが起こることもあります。 「今日はどんな雰囲気にしたい？」 「巻く？」 「ナチュラルが好き？」 「オイルつける？」 そんな会話をしなが...