ヘアカラー– tag –

白髪染め 英語で「gray coverage」。染めて終わりではなく、伸びてくる根元（roots）のケアや、次回いつ来るかの案内まで英語で伝えられると、お客様は白髪を上手に付き合っていけます。この記事では、白髪染めの英語を、施術中〜アフターケアの場面で使え...

白髪染め 英語で「gray coverage（グレイカバレッジ）」、白髪を染めることを「cover the gray」と言います。外国人のお客様に白髪染めをおすすめしたり、希望を聞いたりする場面で、量や明るさ、隠し方まで英語で確認できると、仕上がりのズレを防げます...

ブリーチカラー 英語で「bleach」。明るく染めた後は、色もちを保つアフターケアがとても大切です。施術中の声かけから、紫シャンプー、次回の来店まで英語で伝えられると、お客様はきれいな色を長く楽しめます。この記事では、ブリーチカラーの英語を、施...

ブリーチカラー 英語で「bleach（ブリーチ）」、明るくすることを「lighten」と言います。外国人のお客様に多いブリーチカラーの要望を、明るさ・回数・ダメージ・仕上がりの色まで英語で確認できると、失敗もトラブルも防げます。この記事では、ブリーチ...

フェイスフレーミング 英語を紹介します。顔まわりだけを明るくする“money piece（マネーピース）”は、海外で絶大な人気を誇るテクニック。顔色を明るく見せ、立体感を生むこのカラーを、提案から施術、アフターケアまで英語で伝えるフレーズを集めました...

ヘアアカラー表現｜明るさ・色味・ブリーチの美容室英語 多くの海外のお客様が日本の美容室にヘアカラーを求めて来る時代になりました。近年特に需要が多いのが、 ・透明感ヘアカラー ・ベージュ系 ・グレージュ ・柔らかいハイライト ・ブリーチカラー ・...